quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

Adios al Poeta...Juan Gelman


Nuestro querido Juan Gelman, ha partido hacia el gran silencio. Se va con nuestro mas encendido afecto y gratitud. Esta mañana la Presidenta firmó el decreto  que dispone el duelo por tres días , por la muerte del querido poeta. 
Y este viejo corazón, llora en silencio, de admiración por un pueblo que oficialmente reconoce a sus poetas , y por que la vida quedara mas vacía sin la clara palabra del poeta de los ojos tristes.
Era capaz de pasar las madrugadas tocando la guitarra, sobre todo en tiempos en que su pesadelo era más grande. Pues, procuraba con afinco pero casi sin esperanzas a su nieta  secuestrada en 1976, por la dictadura infame de Videla. La poesía y su inmensa sensibilidad eran su compañía en esas madrugadas obscuras y tristes. Esa larga historia lo convirtió en huerfano de su hijo y en abuelo en estado de continua incertidumbre, esta situación lo llenó de pena , y " la pena", dijo una vez con sabiduría sutil, " es un territorio muy amplio, posiblemente argentino". Y nuestro querido Juan, nunca se quitó la pena.
Cuando en el 2000, una joven que hasta entonces había vivido con um matrimonio al que se la entregaron los militares, se alivió de la pesadumbre, pero la tristeza dejo su tremenda herida abierta.
Su pesar, fue llevado de por vida, con la actitud de un militante. Nunca fue un hombre resignado ni vencido. Y las pocas veces que lo escuchamos en vivo, siempre me dejo el sabor de un hombre que lloraba en silencio.
El nació en Argentina en 1930. Y el golpe de Estado de Videla en el '76, lo condujo al exilio del que nunca volto. Cuando fue secuestrada su nuera, estaba gravida., e el siempre sintió que la criatura estaba en algún lugar.
Hubo una movilización mundial , para recuperar su nieta, que choco durante muchos años con la inepcia del Vaticano, al que acudió. Pero contó con escritores, como José Saramago y Eduardo Galeano, que presidieron una campaña mundial a favor de la aparición de la nieta. 
Hasta que Macarena Gelman ,una muchacha de 35 años apareció con vida. Esta segun cuenta su amigo Mario Benedetti, " fue la alegria mas grande de su vida".
Su poesía vivió sus momentos mas claros. Alto , desgarbado, dejaba donde pasaba una estela del humo de su eterno cigarrillo. Tenía un suave jeito de falar, nunca levantó la voz. 
Sus libros de prosa poética son  brillantes. Y  recomiendo su lectura para los que gusten de la literatura latinoamericana. En sus últimas apariciones , resumió su disgusto compartido por muchos argentinos que vivieron los años de plomo, con el Papa Francisco, a quien había acudido cuando era el obispo Bergoglio, en busca de ayuda para encontrar a su familia. El obispo le dijo que no podía hacer nada, " más, ante la justica declaró que había hecho todo lo posible"
Ganó los principales premios de la literatura en español, el Rulfo,el Reina Sofía, el Cervantes, para él la poesia "era  una forma de resistencia militante".
Conocí a él en los años dificiles y en los años de democracia y nunca tuvo un gesto de revancha o de odio. Su sencilla humildad se presentía , emanaba de sus gestos, de su ser...aún como él decía tenía " el corazón lastimado"...
Que decir de este hermano, compañero, poeta que es llorado por su pueblo...
Compañero Juan! PRESENTE!
AHORA Y SIEMPRE!
¡Venceremos!
lucidor

quinta-feira, 9 de janeiro de 2014

a los que resisten y no abandonan la lucha, Rodolfo Walsh




a los que resisten
y no abandonan la lucha.
A los imprescindibles.

Rodolfo Walsh, Argentina
Nascido em 09/01/1927
Desaparecido em 25/03/1977

no hay desaparecidos, ni muertos, ellos caminan con nuestra canción…
Rodolfo Walsh ...
A criação como meio de instigar uma revolta, criando arte e difundindo-a, comunicando-a... um informante dos sangues que correm pelos muros escondidos, da dor que pairava dos ativistas assassinados, uma voz que criou voz por meio do silencio que gritava por entre as calles argentinas...
Rodolfo Walsh ...
Que com a arte por entre palavras nos contou de Suárez, de La Razon... nos contou de América Latina... criou la cubana Agencia de Noticias Prensa Latina e mais tarde a gloriosa Agencia de Noticias Clandestinas (ANCLA)
É insurgente criar, desde a comunicação, um seio pra alimentar homens e mulheres... é insurgente e poético utilizar das palavras, dramaturgia, realismo e emoção para mostrar os panos sujos que envolveram a Ditadura Militar na Argentina.
Rodolfo Walsh ...
Que lutou com tanto suor e esforço para ampliar a consciência social a respeito da natureza e efeitos dessa ditadura... que ajudou a permear, com rebeldia e a dignidade, a resistência daqueles amantes do solo gentil, popular.
Chamo-nos a Urgência da Ação ... dos coletivos de contrainformação e informação alternativa.
Mostrou-nos um caminho de luta possível, além do ambiente “informacional” , pois nos deu a clareza de encararmos o caminho AQUI E AGORA, nessa luta insurgente dos povos, e que, com essa voz, encontrou um tom de trabalho por através da comunicação.. que abre consciências e clareia.
Nos dá a justa indignação de trilharmos o caminho dos companheiros presentes de intenso amor e coragem para estar Presentes na luta AQUI E AGORA, custe o que custar... incluindo sua vida...
Companheiro  Rodolfo Walsh presente, agora e sempre presente...
Com esta memoria, VENCEREMOS!
… libre como el viento ¡!!
astreia
http://letras.mus.br/leon-gieco/479489/traducao.html

"Con una máquina de escribir y un papel
podés mover a la gente en grado incalculable.
No tengo la menor duda".
Rodolfo Walsh

Marzo de 1970

terça-feira, 7 de janeiro de 2014

Mariano Azuela....


Fue su obra escrita referencia, testimonio y legado del estallido de la Revolución Mexicana. Mariano Azuela nació el 1º de enero de 1873. Fue un médico y novelista mexicano originario de Lagos de Moreno, Jalisco. En Guadalajara se tituló como médico cirujano para regresar, en 1899, a Lagos de Moreno, donde adquirió una botica y más tarde contrajo nupcias con Carmen Rivera. Su carrera como médico se vio siempre superada por su amor a las letras. Como escritor alimentaba su espíritu con lecturas de novelistas franceses. Durante los primeros años de 1900 escribiría textos significativos: María Luisa (1907) y Los fracasados (1908), hasta que en 1909, con Mala yerba, considerada su primera obra importante, daría destellos de su literatura contestataria y de denuncia; en ella deja ver la corrupción de hacendados y autoridades. Se unió a las filas maderistas y fue jefe político de Lagos. A la muerte de Madero, y perseguido por los huertistas, se unió a los villistas. Sus experiencias militares y el panorama revolucionario sentaron las bases de su obra más reconocida: Los de abajo (1915), la que lo convertiría en el máximo exponente de la novela de la Revolución Mexicana. Al caer Villa, Azuela vivió un periodo en El Paso. Para 1916 regresó a la ciudad de México a ejercer la medicina. Este periodo es el que se reconoce como su estadía en el realismo; el escritor hizo descripciones del ambiente y lo que en su entorno sucedía visto desde un enfoque más disciplinado. Los de abajo, publicada primero como folletín en Texas, fue acorde a los agitados primeros años de la Revolución. Con esta obra se inauguró un nuevo estilo en el que destacan “los cuadros rápidos, violentos y realistas. En ella predominan el caos, la cólera y el afán de venganza”. Por su carácter testimonial, la novela se considera referencia obligada para conocer los hechos del movimiento armado y un escrito abiertamente opuesto a la dictadura Huertista. Los de Abajo La historia de Demetrio Macías pudo ser la de muchos otros campesinos involucrados en el movimiento por disturbios internos mas que por ideales establecidos. Un conflicto con un cacique arrastró a Demetrio a la Revolución. Fue esto la punta de lanza para que el campesino y sus amigos confrontaran al ejército federal, y Demetrio fraguara una venganza contra el cacique. Zacatecas y Jalisco son los escenarios de esta andanza revolucionaria. Mariano Azuela escribió novelas, cuentos y relatos; cultivó, también, el ensayo y adaptó al teatro algunas de sus obras. Su trabajo literario da cuenta de la sociedad mexicana de la primera mitad del siglo XX entre la Revolución, las injusticias y el panorama después del conflicto. En 1924 se reconoció el valor de la novela Los de abajo, lo que dio pie a la fundación del ciclo “La novela de la Revolución”; de esta corriente destacan otras piezas clave como Pedro Páramo (1955) o La muerte de Artemio Cruz (1962). Los de abajo sigue considerándose la novela de la Revolución por excelencia y un clásico de la literatura mexicana. Ha sido traducida a diversos idiomas, y tiene, en español, más de un millón de ejemplares vendidos. Mariano Azuela publicó un total de 22 novelas, además de cuentos, relatos y ensayos. Entre los reconocimientos que recibió destacan el Premio de Literatura otorgado por la Sociedad Arte y Letras en 1942, y el Premio Nacional de Artes y Ciencias en 1949. Fue miembro fundador del Seminario de Cultura Mexicana y de El Colegio Nacional, en 1943. En esta última institución impartió una serie de conferencias sobre novelistas franceses, españoles y mexicanos, parte de cuyo material le serviría de base para componer el libro Cien años de novela mexicana (1947). Obras como Los de abajo, Los caciques, Pedro Moreno y El desquite dieron lugar a otras tantas escenificaciones. Al final de su vida publicó varias novelas realistas: Regina Landa (1941), Nueva burguesía (1944), La marchanta (1944), La mujer domada (1946) y Sendas perdidas (1949), su última novela. Son póstumas Esa sangre (1956) y La maldición(1955). Mariano Azuela tomó posesión como Miembro Fundador de El Colegio Nacional el 15 de mayo de 1943. Murió el 1º de marzo de 1952 en la ciudad de México; sus restos descansan en la Rotonda de los Hombres Ilustres del Panteón Civil de Dolores de la ciudad de México. - See more at: http://culturacolectiva.com/mariano-azuela-el-hombre-quien-hizo-literatura-la-revolucion/#sthash.4hb32cdD.dpuf